Why is water coming out of my radiator valve?

The likely cause is either a loose gland nut, worn washer, or corrosion.

Water can escape where the radiator valve connects to the radiator or pipe.