‘Unvented cylinder’ refers to a chamber which is kept under pressure by an incoming water supply.
The direct model sees this water directly heated by immersion heaters, whilst the indirect model utilises a heat source located outside the vessel, like a wet solar system or a boiler.